Всі фото клікабельні, а також можна швидко та зручно роздрукувати статтю [1]
[2]тайякі
Ось такі милі гарячі тістечка у формі риби ми знайшли в місцевому супермаркеті в Японії.
Виявилося, що ці оригінальні млинці називаються Тайякі (鯛焼き) – популярні сучасні японські солодощі у формі риби з прісного або здобного нейтрального смаку тіста, залитого у спеціальну форму, начинка зазвичай солодка – традиційно з бобів адзукі. Якщо замінити борошно крохмалем, тоді отримують біле тісто, часто додають барвники для випікання “кольорових рибок”.
[3]білі тайякі з барвниками
Тайякі поширилися на початку ХХ ст. з столиці Японії, міста Токіо, по всій країні. Випікають ці солодощі в спеціальних формах, які, після наповнення начинкою, спресовують дві окремі частинки солодкої “рибки”. В супермаркетах використовують великі пательні для приготування тайякі, проте також популярні домашні сковорідки на декілька форм, щоб самостійно їх випікати.
[4]сковорідка для виготовлення тайякі
Начинка може бути різною – це і заварний крем, і шоколад, і горіхова паста.
[5]майстер по виготовленню тайякі
Крім цього є несолодкі тайякі, м’ясні, рибні чи овочеві з соусом, більше схожі на красивий бутерброд.
[6]несолодкий тайякі з овочами, м’ясом та соусом
Ліля Тяжка для Etnocook [7]
Photo: tayaki [8], taiyaki pan [9], taiyaki sandwich [10]